Dictionar de prenume - Litera C

Dictionar de prenume : semnificatia numelui , nume de fete si baieti , de femei si barbati.

Numele unei persoane poate influenta felul in care se percepe si in care este perceputa de cei din jur.El poate reflecta credinta , cultura sau filozofia de viata a parintilor.Acest dictionar onomastic isi propune sa fie o cale accesibila de descifrare a semnificatiei ascunse de etimologia numelor.

C


-Caesar-nume de origine latina provenit din “caesaries” = “cap cu par”
-Cain-nume de origine ebraica , cu sensul “ceva fabricat ; lance”
-Caitlin-forma galeza , irlandeza pentru Katherine
-Caius-nume de origine latina din verbul “a se bucura , a jubila”.Varianta a numelui Gaius
-Cal-nume de origine engleza , prescurtare a lui Calhoun sau Calvin
-Caleb-nume de origine ebraica , semnificand “caine”
-Calhoun-nume de origine irlandeza si galeza , semnificand “padurile inguste”
-Caliope-nume din greaca veche , insemnand “voce frumoasa”
-Calista-nume originar din latina si din greaca veche , semnificand “cupa , cana ; cea mai frumoasa”
-Calvin –nume de origine franceza , cu sensul “cel mic si chel”
-Cambria-nume geografic latinizat pentru englezul “Wales”
-Camelia-de la floarea cu acelasi nume
-Camellia- de la floarea cu acelasi nume
-Cameron-nume originarscotian si galez , semnificand ‘nas incovoiat”
-Camilla-nume roman de familie de origine obscura
-Campion-nume de origine engleza derivat din “champion” , cu sensul de “campion”
-Candance-nume de origine etiopiana sau latina (“transparenta ; alb”)
-Candido-nume de origine latina , semnificand “candid , pur”
-Candy-nume de provenienta engleza si franceza , insemnand “dulce ; zahar”
-Cara-nume de origine irlandeza , galeza si latina , cu semnificatia de “iubita ; frumoasa”
-Carey-din galezul “dragoste” sau din welsa semnificand “fort pe un deal”
-Carina-nume de origine latina , cu intelesul de “iubita ; indragita”
-Carl-nume din germana veche (Karl) , cu sensul de “om liber”
-Carla- femininul pentru Carl
-Carlo- nume italianl provenit din germana veche (Charles) , cu sensul de “om liber”
-Carlos-nume spaniol provenit din germana veche (Charles) , cu sensul de “om liber”
-Carmelo-nume de origine ebraica , insemnand “livada plina de fructe , gradina”
-Carmen-nume cu origine spaniola provenit din latina , cu semnificatia de “cantec”
-Carmichael-nume de origine irlandeza si galeza , cu sensul de “acolitul lui Michael”
-Carmina- nume de origine latina , insemnand “cantec”
-Carmine-nume de origine latina , insemnand “cantec”
-Carol- nume din germana veche , semnificand “barbat”
-Carolina-femininul pentru Carol
-Caroline- femininul englezesc pentru Carol
-Caroll-nume din germana veche , semnificand “barbat”
-Cary-din numele unui rau din celtica veche , sau provenit din galezul “dragoste’ , din welsh-ul “fort de pe deal” , din galezul “brunet”
-Carrie-nume provenit din Caroline
-Casandra-nume de provenienta greaca , semnificand “profeteasa neatenta”
-Casey-nume de origine galeza si celtica , cu sensul de “atent ; de veghe”
-Casian- nume de origine latina , provenit din Cassianus , o forma a lui Cassius
-Casimir-nume de origine slava , semnificand “faimos distrugator (al pacii)”
-Caspar-nume de origine persana , insemnand “trezorier”
-Cassandra--nume de provenienta greaca , semnificand “profeteasa neatenta”
-Cassian-nume de origine latina , provenit din Cassianus , o forma a lui Cassius
-Cassidy-nume de origine irlandeza si galeza , cu sensul de “par carliontat”
-Cassie-prescurtare a numelui Cassandra
-Cassius-nume de origine latina , insemnand “gol , liber”
-Cazimir- nume de origine slava , semnificand “faimos distrugator (al pacii)”
-Catarina-nume latin , varianta a mnumelui Catherine
-Caterina-prescurare a numelui Ecaterina (din grecescul “pura’)
-Catherine-nume de origine greaca , insemnand “pura”
-Cathleen- varianta a nunelui Catherine
-Catrhy-diminutiv pentru Catherine
-Cati-diminutiv din Caterina sau Ecaterina
-Catinca- diminutiv din Caterina sau Ecaterina
-Catita- diminutiv din Caterina sau Ecaterina
-Catiusa- diminutiv slav din Caterina sau Ecaterina
-Catlin-nume de origine irlandeza , varianta a grecescului Catherine = “pur”
-Catrina-nume provenit din Ecaterina
-Catrinel-nume provenit din Caterina
-Cazimir-nume de origine slava , “invatator al lumii”
-Cavanagh- nume de origine greaca si irlandeza , insemnand “acolitul lui Kevin”
-Catalin-masculinul pentru Catalina
-Catalina – nume provenit din Caterina , Ecaterina
-Cecil-nume de origine latina , cu sensul de “orb ; orbit ; cel de-al saselea”
-Cecilia- provenit din numele latinesc “Caecilius” (Caecus=orb)
-Ceciliu- provenit din numele latinesc “Caecilius” (Caecus=orb)
-Cecily- din numele latinesc “Caecilius” (Caecus=orb)
-Cedric-din welsh-ul Cendric =”iubit ; drag”
-Celesto-nume de origine latina , semificand “ceresc ; paradisiac”
-Celia-din “caelia” , forma feminina a lui Caelius , insemnand “paradis”
-Cesar- nume de origine latina provenit din “caesaries” = “cap cu par”
-Cezar- nume de origine latina provenit din “caesaries” = “cap cu par”
-Cezarina-femininul pentru Cezar
-Chad-din engleza veche , pronuntare moderna a vechului nume Ceadda
-Chadwick-nume din engleza veche , semnificand “ferma de lapte a lui Ceadda”
-Chamberlain-nume din engleza veche medie , cu sensul de “conducator la gospodariei”
-Champion-nume din engleza veche medie , insemnand “razboinic”
-Chance-nume din engleza veche medie , cu semnificatia de “noroc, sansa”
-Chang-nume din chineza , cu sensul de “liber ; neingradit”
-Chantal-nume din franceza veche , cu intelesul de “piatra”
-Charlene-forma feminina a lui Charles
-Charles- nume din germana veche , semnificand “om liber”
-Charlie-diminutiv al lui Charles
-Charlot-din Charles , nume din germana veche , semnificand “om liber”
-Charlotte-femininul pentru Charlot
-Charlton-nume din engleza veche , cu sensul de “asezare a taranilor liberi”
-Chaz- diminutiv al lui Charles
-Che-nume spaniol , provenit din Jose
-Chelsea-nume din engleza veche , cu sensul de “pamant cretos pentru asezare”
-Cherida-combinatie a numelor Cheryl si Phillida ; sau din spaniolul “guerida”=”draga”
-Cher-forma prescurtat pentru Cherie
-Cherie-nume de origine franceza , semnificand “iubita ; draga”
-Cherry-nume de provenienta veche franceza si engleza , din fructul cu acelasi nume (cireasa)
-Cherryl-forma familiara pentru Charlotte si pentru Cherry
-Chester-nume din engleza veche si din latina , cu semnificatia “cantonament al soldatilor”
-Cheyenne-nume provenit de la indienii americani bastinasi
-Chiara-nume italian , insemnand “lumina”
-Chick-din Charles , nume din germana veche , semnificand “om liber”
-Chico-nume de origine spaniola , insemnand “baiat, tovaras”
-Chira-din Chiriaca , nume italian/roman de origine greaca , cu sensul de “domn , stapan”
-Chiriac- nume italian/romanesc de origine greaca , cu sensul de “domn , stapan”
-Chiriaca-femininul pentru Chiriac
-Chirita-nume provenit din Chiriaca
-Chloe-nume de provenienta greceasca , cu intelesul de “inflorire ; verdeata”
-Chris-prescurtare pentru Christian
-Christen-feminin pentru Christian
-Christian-nume de origine greceasca , insemnand “acolitul lui Hristos”
-Christie-nume provenit din Christian
-Christina- feminin pentru Christian
-Christopher-nume de origine greceasca , cu sensul “purtandu-l pe Hristos inlauntru / in suflet”
-Chuck- din Charles , nume din germana veche , semnificand “om liber”
-Cicero-nume de origine latina , semnificand “naut”
-Cicerone-din Cicero , nume de origine latina , semnificand “naut”
-Cincinat-din Cincinnatus , legendar consul al Romei
-Cindy-diminutiv pentru Cyntia , insemnand “de la muntele Kinthos”
-Ciprian – nume de origine greaca , insemnand “din Cipru”
-Cipriano-nume de origine greaca , insemnand “din Cipru”
-Ciriaco-nume italian de origine greaca , cu sensul de “domn , stapan”
-Clair-forma masculina a lui Claire , insemnand in greaca veche “stralucitor”
-Claire- nume din greaca veche , cu sensul de “stralucitoare”
-Clancy-nume de origine irlandeza si galica , semnificand “ fiul lui Flannchadh “
-Clara-nume din greaca veche , cu sensul de “stralucitoare”
-Clare- vezi Clara
-Clarence-nume din latina , insemnand “cineva care locuieste aproape de raul Clare”
-Clarissa-diminutiv pentru numele Clara
-Clark-nume de origine latina , semnificand “cleric , functionar”
-Claude- provenit din numele latinesc “Claudius” (Claudus=schiop)
-Claudette-feminin pentru Claude
-Claudia- provenit din numele latinesc “Claudius” (Claudus=schiop)
-Claudine-feminin pentru Claude
-Claudiu- provenit din numele latinesc “Claudius” (Claudus=schiop)
-Clay-prescurtare a numelui Clayton
-Clayton-nume din engleza veche , semnificand “asezare de lut”
-Clea- nume presupus a fi inventat de scriitorul Lawrence Durrell pentru unul din personajele din “Cvartetul din Alexandria”
-Clemens-din Clement
-Clement-nume de orgina latina , cu sensul de “indurator ; iertator”
-Clementina-feminin pentru Clement
-Cleo-prescurtare a numelui Cleopatra
-Cleopatra-din grecescul “Kleopatra” , cu semnificatia de “gloria tatalui”
-Cliff-din engleza veche , cu sensul de “parte stancoasa a rapei /prapastiei”
-Clifford-nume din engleza veche , insemnand “parte stancoasa a vadului”
-Clive-nume din engleza veche , cu sensul de “stanca, rapa, prapastie”
-Cloe-din numele grecesc “Khloe”, adica “inflorire ; verdeata”
-Clotilda-nume germanic insemnand “lupta vestita”
-Clovis-nume din germana veche , semnificand ”luptator faimos”
-Clyde-nume de origine scotiana , de la raul Clyde
-Coco-diminutiv al numelui spaniol Soccoro
-Colbert-nume provenit din germana veche si franceza veche , cu sensul de “renumit , stralucitor, vestit”
-Colburn-nume din engleza veche , insemnand “raul rece”
-Colby-nume originar din norvegiana , cu semnificatia “asezare a omului brunet”
-Cole-nume din engleza veche medie si din franceza veche , insemnand “ brunet , carbuniu , carbune”
-Colea-nume slav proveni din Nicolae
-Coleman-nume de provenienta galeza , insemnand “arzator de carbune”
-Colette-nume francez , insemnand “oameni ai victoriei”
-Colleen-din galezul “cailin”=”fata ; fetita”
-Colin-nume de origine irlandeza , galeza si celta , semnificand “creatura tanara”
-Collin-varianta a numelui Colin
-Colt-nume originar din engleza veche , semnificand “manz”
-Conan-nume de origine irlandeza , celtica si galeza , cu intelesul de “caine , lup ; stralucitor”
-Conception-nume spaniol referitor la doctrina “imaculatei conceptii “ a fecioarei Maria
-Concetta-forma italiana a numelui spaniol Conception , referitor la doctrina “imaculatei conceptii “ a fecioarei Maria
-Connie-diminutiv pentru numele Constance
-Conrad- nume germanic cu sensul de “sfat indraznet”
-Constance-nume de origine latina , insemnand “constanta ; stabila ; durabila”
-Cora-nume de provenienta greceasca din Kore=”fata ; fecioara”
-Corina-din numele grecesc “Korinna” semnificand “fetita”
-Cornelia- provenit din numele latinesc “Cornelius”
-Corneliu- provenit din numele latinesc “Cornelius”
-Cornellius-de la Cuvantul “cornu” insemnand corn
-Constant- provenit din numele Constantin
-Constantin-nume de origine latina , semnificand “constant ; stabil ; durabil “
-Constantina-femininul pentru Constantin
-Consuel-masculinul pentru Consuelo
-Consuelo-nume spaniol , insemnand “consolare”
-Corin-nume de origine latina (Quirinus) , semnificand “sulita”
-Corina-femininul pentru Corin
-Cornel- nume de origine latina , insemnand “corn”
-Cornelia-femininul pentru Cornel
-Corneliu- nume de origine latina , insemnand “corn”
-Cornelius-nume de origine latina , insemnand “corn”
-Cortez-nume spaniol , cu sensul de “politicos ; curtenitor”
-Cosmo-nume de origine italiana si greaca , cu sensul de “ordin , organizatie , frumusete”
-Costa-prescurtare pentru Constantin
-Costache- varianta pentru Constantin
-Costand- varianta pentru Constantin
-Constandin- varianta pentru Constantin
-Costas-varianta pentru Constantin
-Costea- prescurtare pentru Constantin
-Costel-nume scurt din Constantin
-Costelus-diminutiv al lui Costel
-Costi-prescurtare pentru Costica
-Costica-diminutiv pentru Constantin
-Courtney-nume originar din engleza veche , insemnand “domeniu al lui Curtis”
-Craig-nume din scotoana si galeza , cu sensul de “stanca ; stancos”
-Crina-din numele florii crin
-Cris-prescurtare penru Cristian saiu Cristina
-Cristi- prescurtare penru Cristian saiu Cristina
-Cristian- nume de origine greceasca , insemnand “acolitul lui Hristos”
-Cristina-femininul pentru Cristian
-Cristodulo-nume spaniol provenit din limba greaca , cu sensul de “acolitul lui Hristos”
-Cristofor- nume de origine greceasca , cu sensul “purtandu-l pe Hristos inlauntru / in suflet”
-Crystal-nume grecesc , insemnand “gheata”
-Culai-diminutiv al numelui Nicolae
-Culita- diminutiv al numelui Nicolae
-Culver-nume din engleza veche , cu sensul de “porumbel”
-Curt-forma anglicizata a lui Kurt , provenit din Konrad , nume germanic cu sensul de “sfat indraznet”
-Curtis-nume din engleza veche si din franceza veche , insemnand “politicos ; curtenitor”
-Cybil – varianta a numelui Sibyl , din greaca veche , cu sensul de “profeta ; oracol”
-Cynthia-nume de origine greaca , semnificand “de la muntele Kynthos”
-Cyril-nume originar din greaca veche , cu sensul de “stapan ; domn”

Dictionar de prenume de la A la Z . Nume care incep cu litera : A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



Copyright © diane.ro. 2008-2013
Dictionar de prenume - Litera C Dictionar de prenume - Litera C Reviewed by Diana Popescu on septembrie 20, 2008 Rating: 5

10 comentarii:

  1. Poate ar fi bine sa introduceti si numele Codrut/Codruta.

    RăspundețiȘtergere
  2. Numele Codrut , Codruta sau Codrin provin , intr-o prima varianta din termenul "codru", presupus a fi un cuvant de provenienta dacica.Altii sunt de parere ca acest nume isi are radacina in cuvantul latin "quodrum" , cu semnificatia de "codru" , "dumbrava", "padure".Intr-o alta varianta , se spune ca prenumele Codrut / Codruta si-ar avea originea in limba greceasca , fiind derivat din numele personajului mitologic Basileus , protectorul si salvatorul Atenei.Pe langa Codrut, Codruta,Codrin , putem intalni nume asemanatoare precum Codrascu , Codran , Codranu , Codre, Codret , Codrea, Codrescu, Codresti, Codreanu, Codrenita, Codrica, Codricel, CopdrisorCodrus, Codrusa.

    RăspundețiȘtergere
  3. nu am gasit numele ruxandra

    RăspundețiȘtergere
  4. nu e prea dragut pentru mine , adica "schiop " , eu in locul lor as scrie asa : claudia = nume seducator si modern , dar daca ei spun asa , asa sa fie , oricum eu nu mi-am rupt nici odata piciorul ! oricum sunt tare tare suparataca zice asa ! papa

    RăspundețiȘtergere
  5. auzi proasta ce esti,asta este numele tau si punct nu mai tot comenta. daca nu-ti convine pastreaza pt tine.eu cred ca diana s-a straduit mult sa scrie toate astea asa ca taci din gura aia spurcata a ta. stiu cat de greu e sa faci un blog.tu crezi ca ea a inventat astea???eu la numele tau as scrie fund mare si urat.alta data daca nu iti convine geva pastreaz-o pt tine ca vei parea mai desteapta. cudrag secret journal

    RăspundețiȘtergere
  6. De Calin se poate sa fii auzit careva? Nu l- am vazut pe aici

    RăspundețiȘtergere
  7. Numele Cosmina de unde provine?Daca puteti sa imi spuneti!Stiu de la Cosmin dar Cosmin de unde?

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. NUmele Cosmin si Cosmina provin din Cosma/Cozma, avandu-si originea in grecescul Kosmas, Kosmos, Kosmia, cu semnficatia de "ordine," "cosmos," dar si de "podoaba" (de aici s-a format substantivul "cosmetica').

      Ștergere

Un produs Blogger.