Mesaje / SMS-uri de dragoste in limba germana

Mesaje de iubire in limba germana traduse in romana.


Ich liebe dich. (Ich dich auch.) – Te iubesc.

Ich bin verrückt nach dir.- Sunt nebun dupa tine.

Ich liebe dich von ganzem Herzen.-Te iubesc din toata inima.

Ich bin in dich verliebt.- Sunt indragostit(a) de tine.

Alte Liebe rostet nicht.-Dragostea adevarata nu moare niciodata.

Liebe macht blind.-Dragostea este oarba.

Liebe macht erfinderisch. – Dragostea isi gaseste intotdeuna drumul.

Liebe geht durch den Magen. – Calea catre inima unui barbat trece prin stomacul lui.

Die Liebe wächst mit der Entfernung. –Absenta face ca inima sa tanjeasca si mai tare.

Die Liebe besiegt alles. -Dragostea cucereste totul.

Ein Herz für Dich . - O inima (in dar) pentru tine.
Ich will Dich zurück! –Vreau sa vii inapoi.

Du bist mein Stern .-Tu esti steaua mea.

Du machst mich so glücklich! – Ma faci atat de fericit(a) !

Was machst Du heute abend? – Ce faci in noaptea asta !

Woher bist Du? – Unde esti ?

Ich werde mit dir sein .- Mi-ar place sa fiu impreuna cu tine.

Du bist mein ein und alles . – Esti totul pentru mine.

Du bist mein Sauerstoff und mein Sonnenlicht . –Esti oxigenul meu si lumina soarelui meu.

Deine Augen sind die Sterne .-Ochii tai sunt stele.

Ohne Dich kann ich nicht atmen .-Nu pot respira fara tine.

Du gefällst mir .- Imi place de tine.

Ich wirklich brauche Dich – Am cu adevarat nevoie de tine.

Ohne Dich , kann ich nicht leben ! – Nu pot trai fara tine !

Mein Herz gehört Dir, nur Dir . – Inima mea iti apartine.

Du bist mein Liebling! – Esti iubirea mea.

Ich warte auf dich .- Te astept.

Bleibt bei mir .-Stai / ramai cu mine.

Du bist aussergewöhnlich. – Esti o persoana deosebita.

Liebe ist kein Wort aber was Ich fühle für Dich .- Dragostea nu este un cuvant, ci ceea ce simt pentru tine.

Ich mag Dich .-Imi placi.

Ich find Dich superdufte .-Cred ca esti nemaipomenit(a).

Knutsche Dich .-Imbratisari pentru tine.

Kuss.- Pupici / sarutari.

Ich wermisse Dich .-Imi lipsesti / Imi este dor de tine.

Wir zusammengehören .-Ne apartinem unul altuia.

Du bist meine Sonne .-Esti soarele meu.

Dein ist mein Herz .-Inima mea iti apartine.

Ich libe Dich immer mehr .-Te iubesc din ce in ce mai mult.

Ich liebe Dich in allen Sprachen der Welt.-Te iubesc in fiecare limba a lumii.

Ich danke Dir für Deine Unterstützung.-Iti multumesc pentru intelegere.

Du bist mein Leben .-Tu esti viata mea.

Mögen die Küsse die zärtlichen Worte sein, die ich dir nicht sage.-Sarutarile sunt vorbele mute ale iubirii.

Der Kuss, zusammen mit der Musik, ist die einzige Universalsprache. -Sarutul , ca si muzica , este un limbaj universal.

Wenn es Liebe ist, schweig. Küsse genügen. – Daca aceasta este dragoste, nu vorbi ; sarutarile sunt tot ce ne trebuie.


Copyright © diane.ro


Articole din acelasi domeniu in blogul Dianei:


Mesaje / SMS-uri de dragoste in limba italiana

Mesaje / SMS-uri de dragoste in limba franceza

Mesaje / SMS-uri de dragoste in limba spaniola