Miley Cyrus , Who Owns My Heart ? | Video si traducerea versurilor in romana
Miley Cyrus apare intr-o tinuta sexy , doar in lenjerie , si canta in pat , pe cada din baie si in spatele unei limuzine , in noul ei video "Who Owns My Heart ?"
Cantecul face parte din ultimul ei album , "Can't Be Tamed" , care , a declarat cantareata in varsta de 17 ani , are drept tema potentarea puterii feminine."Este vorba doar despre eliberarea ta de orice crezi ca te infraneaza" , a marturisit Miley Cyrus pentru MTV News."Cred ca acest aspect este cu adevarat important , mai ales pentru fete , pentru ca atator oameni li se spune "Nu , nu poti face asta" , sau "Trebuie sa fii in felul asta pentru ca asa iti spune mama si tata ori asa iti zic profesorii".
Iata si videoclipul , pe care l-am descarcat de pe YouTube (link : http://www.youtube.com/watch?v=coqbx4C8z0o ) si pe Trilulu.
Miley Cyrus Who Owns My Heart
Vezi mai multe video din muzica
Who Owns My Heart ? Lyrics
Creation shows me what to do
I'm dancing on the floor with you
And when you touch my hand
I go crazy, yeah
The music tells me what to feel
I like you now
But is it real by the time we say goodnight
I don't know if this is right
And I feel you (you) coming through my veins.
Am I into you (you) or is it music to blaime?
Who owns my heart
Is it love or is it art
'Cause the way you got your body movin' got me confusin'
And I can't tell if it's the beat or sparks
Who owns my heart
Is it love or is it art
You know I wanna believe that we're a masterpiece
But sometimes it's hard to tell in the dark
Who owns my heart
The room is full
But all I see is the way
Your eyes just blaze through me
Like fire in the dark
We're like living art
And it hits me
Like a ... of wave
Are you feeling me
Or is the music to blame
Who owns my heart
Is it love or is it art
'Cause the way you got your body movin' got me confusin'
And I can't tell if it's the beat or sparks
Who owns my heart
Is it love or is it art
You know I wanna believe that we're a masterpiece
But sometimes it's hard to tell in the dark
Who owns my heart
So come on, baby
Keep on bumping me
Keep on rubbing me
Like a rodeo
Baby, hold me close
Come on
Here we go (x3)
And it hits me
Like a ... of wave
Are you feeling me
Or is the music to blame
Who owns my heart
Is it love or is it art
'Cause the way you got your body movin' got me confusin'
And I can't tell if it's the beat or sparks
Who owns my heart
Is it love or is it art
You know I wanna believe that we're a masterpiece
But sometimes it's hard to tell in the dark
Who owns my heart
Cui apartine inima mea
Creatia imi arata ce am de facut ,
Dansez pe podea impreuna cu tine ,
Si atunci cand imi atingi mana
Simt ca innebunesc , da ,
Muzica imi spune ce sa simt ,
Te plac acum ,
Dar este cu adevarat timpul sa ne spunem noapte buna ,
Nu stiu daca lucrul asta este bun
Si simt cum imi intri prin vene .
Sunt in tine sau doar muzica este de vina ?
Cui apartine inima mea ,
Este dragoste sau este arta ,
'Caci felul in care iti misti trupul ma deruteaza'
Si nu pot spune daca este pulsul sau scanteierile.
Cui apartine inima mea ,
Este dragoste sau este arta ,
Stii ca vreau sa cred ca suntem o capodopera
Dar uneori , in intuneric , este greu greu sa spui
Cui apartine inima mea.
Camera este plina ,
Dar pot vedea felul
In care ochii tai
Ard prin mine ,
Asemeni focului din intuneric ,
Este ca si cum am trai arta
Iar asta ma ma cutremura
Ca ... un val .
Ma poti simti
Sau doar muzica este de vina ?
Este dragoste sau este arta ,
'Caci felul in care iti misti trupul ma deruteaza'
Si nu pot spune daca este pulsul sau scanteierile.
Cui apartine inima mea ,
Este dragoste sau este arta ,
Stii ca vreau sa cred ca suntem o capodopera
Dar uneori , in intuneric , este greu greu sa spui
Cui apartine inima mea.
Asa ca vino , iubitule ,
Continua sa ma zgaltai ,
Continua sa ma cutremuri ,
Ca la un rodeo ,
Iubitule , tine-ma aproape ,
Vino ,
Sa-i dam drumul !
Iar asta ma ma cutremura
Ca ... un val .
Ma poti simti
Sau doar muzica este de vina ?
Este dragoste sau este arta ,
'Caci felul in care iti misti trupul ma deruteaza'
Si nu pot spune daca este pulsul sau scanteierile.
Cui apartine inima mea ,
Este dragoste sau este arta ,
Stii ca vreau sa cred ca suntem o capodopera
Dar uneori , in intuneric , este greu greu sa spui
Cui apartine inima mea.
Traducerea versurilor in limba romana Copyright © diane.ro
Articole din acelasi domeniu in blogul Dianei:
Every Rose Has Its Thorn (Miley Cyrus) | Traducerea versurilor in romana
Can' T Back Down -Versurile traduse in limba romana
Camp Rock , It's On -Versurile in engleza si romana
Love The Way You Lie - Rihanna si Eminem | Versurile traduse in romana
Cantecul face parte din ultimul ei album , "Can't Be Tamed" , care , a declarat cantareata in varsta de 17 ani , are drept tema potentarea puterii feminine."Este vorba doar despre eliberarea ta de orice crezi ca te infraneaza" , a marturisit Miley Cyrus pentru MTV News."Cred ca acest aspect este cu adevarat important , mai ales pentru fete , pentru ca atator oameni li se spune "Nu , nu poti face asta" , sau "Trebuie sa fii in felul asta pentru ca asa iti spune mama si tata ori asa iti zic profesorii".
Iata si videoclipul , pe care l-am descarcat de pe YouTube (link : http://www.youtube.com/watch?v=coqbx4C8z0o ) si pe Trilulu.
Miley Cyrus Who Owns My Heart
Vezi mai multe video din muzica
Who Owns My Heart ? Lyrics
Creation shows me what to do
I'm dancing on the floor with you
And when you touch my hand
I go crazy, yeah
The music tells me what to feel
I like you now
But is it real by the time we say goodnight
I don't know if this is right
And I feel you (you) coming through my veins.
Am I into you (you) or is it music to blaime?
Who owns my heart
Is it love or is it art
'Cause the way you got your body movin' got me confusin'
And I can't tell if it's the beat or sparks
Who owns my heart
Is it love or is it art
You know I wanna believe that we're a masterpiece
But sometimes it's hard to tell in the dark
Who owns my heart
The room is full
But all I see is the way
Your eyes just blaze through me
Like fire in the dark
We're like living art
And it hits me
Like a ... of wave
Are you feeling me
Or is the music to blame
Who owns my heart
Is it love or is it art
'Cause the way you got your body movin' got me confusin'
And I can't tell if it's the beat or sparks
Who owns my heart
Is it love or is it art
You know I wanna believe that we're a masterpiece
But sometimes it's hard to tell in the dark
Who owns my heart
So come on, baby
Keep on bumping me
Keep on rubbing me
Like a rodeo
Baby, hold me close
Come on
Here we go (x3)
And it hits me
Like a ... of wave
Are you feeling me
Or is the music to blame
Who owns my heart
Is it love or is it art
'Cause the way you got your body movin' got me confusin'
And I can't tell if it's the beat or sparks
Who owns my heart
Is it love or is it art
You know I wanna believe that we're a masterpiece
But sometimes it's hard to tell in the dark
Who owns my heart
Cui apartine inima mea
Creatia imi arata ce am de facut ,
Dansez pe podea impreuna cu tine ,
Si atunci cand imi atingi mana
Simt ca innebunesc , da ,
Muzica imi spune ce sa simt ,
Te plac acum ,
Dar este cu adevarat timpul sa ne spunem noapte buna ,
Nu stiu daca lucrul asta este bun
Si simt cum imi intri prin vene .
Sunt in tine sau doar muzica este de vina ?
Cui apartine inima mea ,
Este dragoste sau este arta ,
'Caci felul in care iti misti trupul ma deruteaza'
Si nu pot spune daca este pulsul sau scanteierile.
Cui apartine inima mea ,
Este dragoste sau este arta ,
Stii ca vreau sa cred ca suntem o capodopera
Dar uneori , in intuneric , este greu greu sa spui
Cui apartine inima mea.
Camera este plina ,
Dar pot vedea felul
In care ochii tai
Ard prin mine ,
Asemeni focului din intuneric ,
Este ca si cum am trai arta
Iar asta ma ma cutremura
Ca ... un val .
Ma poti simti
Sau doar muzica este de vina ?
Este dragoste sau este arta ,
'Caci felul in care iti misti trupul ma deruteaza'
Si nu pot spune daca este pulsul sau scanteierile.
Cui apartine inima mea ,
Este dragoste sau este arta ,
Stii ca vreau sa cred ca suntem o capodopera
Dar uneori , in intuneric , este greu greu sa spui
Cui apartine inima mea.
Asa ca vino , iubitule ,
Continua sa ma zgaltai ,
Continua sa ma cutremuri ,
Ca la un rodeo ,
Iubitule , tine-ma aproape ,
Vino ,
Sa-i dam drumul !
Iar asta ma ma cutremura
Ca ... un val .
Ma poti simti
Sau doar muzica este de vina ?
Este dragoste sau este arta ,
'Caci felul in care iti misti trupul ma deruteaza'
Si nu pot spune daca este pulsul sau scanteierile.
Cui apartine inima mea ,
Este dragoste sau este arta ,
Stii ca vreau sa cred ca suntem o capodopera
Dar uneori , in intuneric , este greu greu sa spui
Cui apartine inima mea.
Traducerea versurilor in limba romana Copyright © diane.ro
Articole din acelasi domeniu in blogul Dianei:
Every Rose Has Its Thorn (Miley Cyrus) | Traducerea versurilor in romana
Can' T Back Down -Versurile traduse in limba romana
Camp Rock , It's On -Versurile in engleza si romana
Love The Way You Lie - Rihanna si Eminem | Versurile traduse in romana
Miley Cyrus , Who Owns My Heart ? | Video si traducerea versurilor in romana
![Miley Cyrus , Who Owns My Heart ? | Video si traducerea versurilor in romana]()
Reviewed by Diana Popescu
on
octombrie 10, 2010
Rating:
Postări
este cea mai faina melodie a lui miley cyrus
RăspundețiȘtergereMultumim pt. postare mult mult mult:X:X:X:X:X:X
RăspundețiȘtergereesti tare!
RăspundețiȘtergereIncerc si eu cate ceva in limita capacitatilor mele.Multumesc.
RăspundețiȘtergereimi place melodia
RăspundețiȘtergerenasoa
RăspundețiȘtergeresuper si piesa si videoclipu areti mai matura :x:x:X:-*
RăspundețiȘtergeremisto te rog tradu si melodia EVA RIVAS-APRICOT STONE
RăspundețiȘtergeresoooper ejti tare
RăspundețiȘtergereador aceasta melodie!! se vede k miley a evoluat si noi fanii ei crestem odata cu ea!!!!pur shi simplu o ador!!!si nu ascult toate zvonurile rele despre ea!!!chiar daca s-a drogat....si lumea vb mult mie nu-mi pasa si nici voua fanilor adevarati nu ar trebui sa va pese pana la urma e viata ei..!!!!!1
RăspundețiȘtergerevezi k acolo unde nu ai stiut scrie "like a tidal wave"
RăspundețiȘtergeremelodia e super tare dar sa fim seriosi o urasc pe miley nush mi se pare prea fitoasa fara suparare dar am si eu dreptate mai ales ca se drogheaza!Chear nu ma intereseaza ce face e treaba ei face ce vrea cu viata ei dar fa spun ca o sa ajungeti sa faceti ce face si ea!Nu ma refer la cantat.Ma rog cine sunt eu sa va spun ce sa faceti?Eu doar v-am spus......Chear daca mie nu imi place de ea imi place cum canta si imi plac si melodiile ei inafara de alea cantate de hannah montana sunt super naspa unele:,,Limuzina e la poarta....,,serios sunt cantece de 5-6 ani fara suparare dar sunt doar unele faceti diferenta dintre unele cantece cantate de hannah si cele cantate de miley!Care credeti ca sunt mai tari?Cele de 5-6 ani sau celelalte super tari?!!!!!:)):-*
RăspundețiȘtergerestiti ceva voi nu stiti ce e muzica buna voi daca a facut ceva gata crima mi-e imi place cum canta e viata ei personala face ce vrea lasati-o inpace
RăspundețiȘtergereMie imi place miley...si melodia e tare dar sincera sa fiu nu cred ca va ajunge prea bn...ganditiva la cum era la inceput cand era hannah montana si cum e acum.... E alegerea ei
RăspundețiȘtergeremai daca nu stiati miley cyrus care se credea hannah montana se drogheaza
RăspundețiȘtergerenu conteaza ca se drogheaza este alegerea ei noi nu stim de ce miley a facut asta noi in majoritatea timpului o vedem zambind dar va dati seama ca nu este mereu asa ea este foarte stresata are o responsabilitate destul de mare nu este asa de simplu ganditiva punetiva in locul ei daca ati fi vedete si ati avea o problema si ati decurge la droguri si fanii var barfii pe saituri va dati seama dupa toata munca depusa nu var cadea bine va spun eu si fata aceasta a muncit foarte mult pt voi toate seriile hannah montana the last song si mai multe productii a facut asta si pt ea dar gandindu-se si la voi asa ca daca sunteti fani intelegetio si pe ea si iubito ca merita
RăspundețiȘtergereCreation shows me what to do
RăspundețiȘtergereI'm dancing on the floor with you
And when you touch my hand
I go crazy, yeah
The music tells me what to feel
I like you now
But is it real by the time we say goodnight
I don't know if this is right
And I feel you (you) coming through my veins.
Am I into you (you) or is it music to blaime?
E cea mai buns melodie. O ador. E super. e k o imparateasa. nu ascult zvonurile negative despre EA. Miley s-a drogat, Miley vrea sa se marite, nu cred nimic si nici fanii adevarati nu ar trebui sa creada zvionurile astea. MILEY IS IMPERIOR OF MUSIC POP. SHE SING SO AWSOME AND IS BETTER THAN LADY GAGA, CHRISTINA AGUILERA, MADONNA OR RIHANNA. I LOVE YOU MILEY CYRUS. CONGRATULATIONS YOU ARE THE BEST.
RăspundețiȘtergereE super. O ador. I don't listen all bad news about MILEY CYRUS: MILEY Smoking salvia, MILEY wanna by marryed,i don't belive this. I'M A TRUE FAN MILEY CYRUS. MILEY IS IMPERIOR MUSIC POP. She sing awsome and this melody is THE BEST. Is better than Lady Gaga, AGUILERA, Britney, Madonna, Rihanna.
RăspundețiȘtergerede ce toata lumea crede k miley se drogheaza? am auzit zvonuri ca EA ar avea 30 de ani si ar avea si 2 fete mari. sa nu credeti aceste lucruri dak le auziti pe undeva.
RăspundețiȘtergereeste cea mai tare .... si daca sunteti fani nu trb sa ask toate chestiile intime....cum ca a fost iubita lui Justin Bieber nu este adv au iesit pt publicitate...cum ca sa drogat nu este adv ..e parerea mea si eu o ador ...si pt a incheia neclaritaile neprietenie ei cu Selena Gomez a fost doar in fil in realitate sunt prietene bune si cu Demi Lovato ...nu va luati dupa paparati ca unele le baga de la ei pt a cumpara oameni ziarele ...sunt articolo de scandal....oricum e nu ask tampenille desprea ea e viata ei pe mn ma intereseaza doar mel acesteia nu si ce face ea...Mada
RăspundețiȘtergeredragut
RăspundețiȘtergerechiar dak a fkt ce a facut nu intereseaza p nimeni.....mie imi place asa cum e si n ar trebui sa se schimbe pt nimeni.Miley , you are the best for me
RăspundețiȘtergere