O frunză toamna | Din poezia şi înţelepciunea maestrului Zen Thich Nhat Hanh
Textul de mai jos al maestrului Zen Thich Nhat Hanh reprezintă o mică dar preţioasă perla de poezie şi înţelepciune. Dialogul său cu o frunză micuţă a toamnei ne îndrumă spre esenţa Buddhismului, dezvăluindu-ne unitatea dintre sine şi lume, minunile care ne înconjoară în viaţa noastră aparent anostă.
Într-o zi de toamnă, stăteam într-un parc, absorbit în contemplarea unei frunze foarte mici dar frumoase având forma unei inimi. Culoarea ei era aproape roşie, şi abia se mai ţinea de ramură, aproape gata să cadă spre pământ. Am petrecut mult timp împreună cu ea, şi i-am pus o mulţime de întrebări...
Cum să iubeşti - Învăţăturile maestrului Zen Thich Nhat Hanh
Am întrebat frunza dacă îi era frică pentru că venise toamna şi toate frunzele se desprindeau de crengi. Frunza mi-a răspuns, "Nu, nu-mi este teamă. În răstimpul întregii primăveri şi veri am trăit din plin. Am lucrat din greu şi am ajutat la hrănirea copacului, aşa că o mare parte din mine este în el. Te rog, nu-mi spune că exist doar sub forma aceasta, pentru că forma mea de frunză este doar o mică parte din mine. Eu sunt întregul copac. Ştiu că sunt deja în copac şi, când mă voi aşeza pe pământ, voi continua să hrănesc copacul. Din această cauză nu-mi este frică. Când mă voi desprinde de această ramură şi voi pluti în jos, mă voi undui înspre copac şi îi voi spune, "Ne vom vedea din nou foarte curând.""
Dintr-o dată, am întrezărit în acea frunză un soi de înţelepciune, foarte asemănătoare cu cea din Sutra Inimii. Trebuie să vezi viaţa. Nu trebuie să spui "viaţa frunzei," nu trebuie să vorbeşti decât despre viaţa din frunză şi viaţa din copac. Viaţa mea este doar Viaţă, şi o poţi zări în mine şi în copac. În acea zi vântul sufla cu putere şi, după o vreme, am văzut frunza părăsindu-şi ramura şi zburând în jos către pământ, dansând bucuroasă, fiindcă, pe când plutea în aer, s-a zărit deja în copac. Era atât de fericită. Mi-am înclinat capul, şi mi-am dat seama că aveam o mulţime de învăţat de la frunză...
De ce frunzele toamnei îşi schimbă culoarea?
Acest text face parte din cartea lui Thich Nhat Hanh "The Heart of Understanding: Commentaries on the Prajnaparamita Heart Sutra" ("Inima înţelegerii: Comentarii despre Sutra Inimii Prajnaparamita").
Într-o zi de toamnă, stăteam într-un parc, absorbit în contemplarea unei frunze foarte mici dar frumoase având forma unei inimi. Culoarea ei era aproape roşie, şi abia se mai ţinea de ramură, aproape gata să cadă spre pământ. Am petrecut mult timp împreună cu ea, şi i-am pus o mulţime de întrebări...
Cum să iubeşti - Învăţăturile maestrului Zen Thich Nhat Hanh
Am întrebat frunza dacă îi era frică pentru că venise toamna şi toate frunzele se desprindeau de crengi. Frunza mi-a răspuns, "Nu, nu-mi este teamă. În răstimpul întregii primăveri şi veri am trăit din plin. Am lucrat din greu şi am ajutat la hrănirea copacului, aşa că o mare parte din mine este în el. Te rog, nu-mi spune că exist doar sub forma aceasta, pentru că forma mea de frunză este doar o mică parte din mine. Eu sunt întregul copac. Ştiu că sunt deja în copac şi, când mă voi aşeza pe pământ, voi continua să hrănesc copacul. Din această cauză nu-mi este frică. Când mă voi desprinde de această ramură şi voi pluti în jos, mă voi undui înspre copac şi îi voi spune, "Ne vom vedea din nou foarte curând.""
Dintr-o dată, am întrezărit în acea frunză un soi de înţelepciune, foarte asemănătoare cu cea din Sutra Inimii. Trebuie să vezi viaţa. Nu trebuie să spui "viaţa frunzei," nu trebuie să vorbeşti decât despre viaţa din frunză şi viaţa din copac. Viaţa mea este doar Viaţă, şi o poţi zări în mine şi în copac. În acea zi vântul sufla cu putere şi, după o vreme, am văzut frunza părăsindu-şi ramura şi zburând în jos către pământ, dansând bucuroasă, fiindcă, pe când plutea în aer, s-a zărit deja în copac. Era atât de fericită. Mi-am înclinat capul, şi mi-am dat seama că aveam o mulţime de învăţat de la frunză...
De ce frunzele toamnei îşi schimbă culoarea?
Acest text face parte din cartea lui Thich Nhat Hanh "The Heart of Understanding: Commentaries on the Prajnaparamita Heart Sutra" ("Inima înţelegerii: Comentarii despre Sutra Inimii Prajnaparamita").
O frunză toamna | Din poezia şi înţelepciunea maestrului Zen Thich Nhat Hanh
Reviewed by Diana Popescu
on
octombrie 13, 2016
Rating:
Niciun comentariu: