William Shakespeare: Citate despre dragoste

Cele mai frumoase citate despre dragoste ale lui William Shakespeare, culese și traduse de mine din limba engleză în română... Sunt numai citate despre iubire extrase din piesele de teatru ale Marelui Bard. Într-o postare viitoare, urmează cele din poemele și sonetele inegalabile ale lui William Shakespeare...

"Dacă muzica este cu adevărat hrana dragostei, să o facem să răsune!"
Shakespeare, A douăsprezecea noapte, actul 1 , scena 1

"Există un fel de cerșetorie în dragoste ce poate fi recunoscută."
Shakespeare, Antoniu și Cleopatra, actul 1, scena 1

"Vorbește încet dacă dai glas dragostei."
Shakespeare, Mult zgomot pentru nimic, actul 2, scena 1

"Traseul dragostei adevărate nu este parcurs niciodată lin."
Shakespeare, Visul unei nopți de vară, actul 1 , scena 2

"Dragostea apare la voia întâmplării; unii cupidoni ucid prin săgeți, alții prin capcane."
Shakespeare, Mult zgomot pentru nimic, actul 3, scena 2

"Lovitura morții este pentru îndrăgostiți asemeni unei pișcături, Ceea ce îi rănește este de ei mult dorit."
Shakespeare, Antoniu și Cleopatra, actul 5, scena 5

"Este frumoasă, și de aceea trebuie să fie curtată, Este femeie și, din acest motiv, trebuie să fie cucerită."
Shakespeare, Henrik al VI-lea, actul 5, scena 2

"Dragostea nu privește cu ochii, ci cu mintea, Și de aceea Cupidon este înfățișat ca fiind orb."
Shakespeare, Visul unei nopți de vara, actul 1, scena 1

"Ascultă-mi vorbele. Chiar în clipa când te zăresc, Inima mea zboară să-ți fie slujnică."
Shakespeare, Furtună, actul 3, scena 1

"Cine s-a îndrăgostit vreodată altfel decât la prima vedere?"
Shakespeare, Cum vă place, actul 3, scena 5

"Dragostea este un fum creat prin infumegarea vederii."
Shakespeare, Romeo și Julieta, actul 1, scena 1

"Te iubesc mai mult decât îmi suportă cuvintele, Mai dragă mie decât lumina ochilor, spațiul și libertatea."
Shakespeare, Regele Lear, actul 1, scena 1

"Dragostea este ca un copil, Care tânjește spre orice s-ar putea întâmpla."
Shakespeare, Doi tineri din Verona, actul 3, scena 1

"Vederea îndrăgostiților îi nutrește pe cei cuprinși de iubire."
Shakespeare, Cum va place, actul 3, scena 4

"Ce este lumina dacă Silvia nu poate fi zărită? Ce este bucuria dacă Silvia nu este prin preajmă?"
Shakespeare, Doi tineri din Verona, actul 3, scena 1

"Dragostea este oarbă, și îndrăgostițîi nu pot vedea, Frumoasele nebunii cărora li se dedau."
Shakespeare, Neguțătorul din Veneția, actul 2, scena 6

"Cupidon este un fel de escroc, ce nu face altceva decât să înnebunească femeile."
Shakespeare, Visul unei nopți de vară, actul 3, scena 3

"Să vină orice necaz o fi, Căci nu poate stăvili împărtășirea bucuriei, Pe care mi-o dăruiește vederea ei."
Shakespeare, Romeo și Julieta, actul 2, scena 6

"Îndoiește-te că stelele sunt în flăcări, Îndoiește-te că soarele se rotește, Îndoiește-te de adevăr când ești mincinos, Dar nu te îndoi niciodată de dragoste."
Shakespeare, Hamlet, actul 2, scena 2

"Nu-mi doresc nici o altă tovărășie pe lume decât pe a ta."
Shakespeare, Furtună, actul 3, scena 1

"Te implor, nu te îndrăgosti de mine, Căci sunt mai fals decât jurămintele făcute la beție."
Shakespeare, Cum vă place, actul 3, scena 5

"Pasiunile ei sunt alcătuite din nimic altceva decât din cele mai delicate părți ale iubirii pure."
Shakespeare, Antoniu și Cleopatra, actul 3, scena 5

"Îndrăgostițîi își pot desfășura ritualurile lor amoroase numai prin propria lor frumusețe."
Shakespeare, Romeo și Julieta, actul 3, scena 2

"Dragostea te-a transformat într-un șarpe îmblânzit."
Shakespeare, Cum vă place, actul 4, scena 3

"Ea m-a iubit pentru pericolele prin care am trecut, Iar eu am iubit-o pentru că a fost impresionată de ele."
Shakespeare, Othello, actul 1, scena 3

"Ah, cum această primăvară a dragostei se aseamănă, Splendorii nesigure a unei zile de aprilie, Ce nu-și arată frumusețea prin soare, Ci prin norii care-o întunecă."
Shakespeare, Doi tineri din Verona, actul 1, scena 3

Lucian Blaga: Aforisme, citate despre iubire

"În tinerețea ta a fost a fost vreun adevărat iubit, Pentru care ai suspinat pe pernă la miezul nopții."
Shakespeare, Cum vă place, actul 2, scena 4

"O inima care să iubească și, în acea inimă, Curajul de a-și face dragostea cunoscută."
Shakespeare, Macbeth, actul 2, scena 1

"Căci unde ești, există o lume în sine, Și unde nu ești, nu există decât dezolare."
Shakespeare, Henrik al VI-lea, partea a doua, actul 5, scena 2

"Nu o poți numi dragoste, întrucât, la vârsta ta, năvălnicia din sângele tău este îmblânzită."
Shakespeare, Hamlet, actul 3, scena 4

"Ea va muri dacă nu o iubești, Și va muri înainte să poată să-și facă dragostea sa cunoscută."
Shakespeare, Mult zgomot pentru nimic, actul 2, scena 3

"Oameni au murit din când în când, iar viermii i-au mâncat, dar nu pentru dragoste."
Shakespeare, Cum vă place, actul 4, scena 1

"Jurămintele bărbaților sunt trădătoarele femeilor."
Shakespeare, Cymbeline, actul 3, scena 4

"Vai, această dragoste atât de delicată în ochii lui, ar trebui să fie atât de tiranica și dură în realitate."
Shakespeare, Romeo și Julieta, acul 1, scena 1

"Dragostea nu poate fi mânată către ceea ce îi este potrivnic."
Shakespeare, Doi tineri din Verona, actul 5, scena 2

"Acest boboc al dragostei, sub suflul de împlinire al verii, Se poate dovedi o frumoasă floare când îl  vom întâlni data viitoare."
Shakespeare, Romeo și Julieta, actul 2, scena 1

"A fi înțelept și a iubi, Întrece puterea omului."
Shakespeare, Troilus și Cressida, actul 3, scena 2

"Ei sunt în mijlocul urgiei dragostei, și vor merge împreună. Bâtele nu îi pot despărți."
Shakespeare, Cum vă place, actul 5, scena 2

"Lipsa lui de bunătate îmi poate înfrânge viața, Dar nu-mi va întina niciodată dragostea."
Shakespeare, Othello, actul 4, scena 2

"Este aceasta înfiriparea dragostei? Sânge fierbinte, gânduri și fapte fierbinți? Cum, astea sunt vipere, E dragostea o creație a viperelor?"
Shakespeare, Troilus și Cressida, actul 3, scena 1

"Dragostea începe cu timpul, Și timpul îndreptățește scânteia și focul său."
Shakespeare, Hamlet, actul 4, scena 7

"Nenorocit nemaipomenit! Pierzania îmi cuprinde sufletul, dar te iubesc, iar când te iubesc haosul apare din nou."
Shakespeare, Othello, actul 3, scena 3

Maya Angelou: Citate despre dragoste

"Îndrăgostiții aleargă mereu înaintea timpului."
Shakespeare, Neguțătorul din Veneția, actul 2, scena 6

"Știu o doamnă din Veneția care ar merge în picioarele goale până în Palestina pentru a atinge buza lui de jos."
Shakespeare, Othello, actul 4, scena 3

"Nu știu vreo altă cale de a mă deschide dragostei decât cea de a-ți spune direct "Te iubesc.""
Shakespeare, Henrik al V-lea, actul 5, scena 2

"Îmi voi face raiul în poala unei doamne."
Shakespeare, Henrik al VI-lea, partea a treia, actul 3, scena 2

"Ai vrăjitorie în buzele tale."
Shakespeare, Henrik al V-lea, actul 5, scena 2

"Îmi cer cu umilință iertarea ta, Căci te iubesc prea mult."
Shakespeare, Othello, actul 3, scena 3

50 de citate despre dragoste ale unor scriitori celebri